Бескрайнее озеро - пятая книга оригинальной серии. На обложке изображены Луна, Стрела, Солнышко, Альфа, Клык, Гроза и Счастливчик.
Посвящается[]
Особая благодарность от Инбали Исерлес
Для Тереза Сандерсон Концеджо и Грейс Васко-Джарвис.
Аннотация[]
Ужасная гроза приближается - и любая собака, которая встретит её в одиночестве, рискует быть уничтоженной.
Счастливчик и его друзья сумели победить собак безумного Ужаса, но опасности преследуют их по пятам. Стая вышла к берегам загадочного озера, простирающегося до самого края небес.
На новом месте совсем не оказалось пригодной для еды дичи. Зима все ближе, стая начала голодать, но Альфа заботится только о себе, обвиняя собак в недостатке рвения и желания выжить. Тем временем Свирепые псы полны решимости уничтожить стаю Альфы, они готовы пойти на все, чтобы вернуть Грозу.
Счастливчик из последних сил пытается защитить своих друзей, но с каждым днем его все сильнее одолевают кровавые видения грядущей великой битвы. Собачья Гроза приближается…
Сюжет[]
В прологе щенки пихаются перед выходом, каждый хочет первым выбежать наружу. Лай с отчаянным тявканьем молотит лапками по двери из прозрачного камня. Через комнату проходит Длиннолапый переступая через щенков. Пискля пихает Лая головой в бок, и он игриво отталкивает её. Их одёргивает Мать-Собака, призывая набраться терпения. Лай мгновенно приосанивается. Собака-Солнце вскакивает на небо, Лай жмурится от её света и вспоминает что у него есть уже настоящее имя - Счастливчик. Он ещё не привык к такому имени, но он понимает что вести себя надо солидно, как взрослый пес. Застыв на месте Счастливчик начал ждать когда Длиннолапый откроет дверь. Щенок решает что будет спокойным и терпеливым, как его учила Мать-Собака. Однако, когда дверь распахнулась, Лай выбегает вместе со всеми. Пискля говорит Счастливчику что обгонит его, и он чуть не погнался за ней. Но заметя что трава теперь жёсткая, и блестит как собачьи клыки. Мать-Собака выходит за щенками и объясняет им что это мороз, также добавляя что он не опасный. Убедившись что мороз не опасен, Счастливчик уверенно отдаляется от матери. Замёрзшая трава неприятно щекочет щенку усы. Счастливчик совершает открытие - оказывается с холодами все привычные запахи растворились. Но среди них был тёплый, манящий запах дичи. На другой стороне двора резвились щенки. Но Счастливчику было не до них, он - охотился. Счастливчик думает что докажет своей матери что уже стал совсем взрослым. Только для этого ему не помешала бы помощь. Он думает звать ли маму, но отказывается от этой мысли. Иначе это будет уже не сюрприз для Собаки-Матери.
Он чует запах мыши в норе, залезает туда, но застревает там. Щенок зовёт мать, и та вытаскивает его.
В настоящем Счастливчик находится в убежище. Гроза спит одна, Белла спит с Мартой, а Луна - у него за спиной. Луна повторяет во сне имя Пороха. Счастливчик задается вопросом, выжил ли великий охотник во сне Луны. Он смотрит на Грозу и думает, что она спит мирно, но он взгляд собаки, когда она оторвала часть челюсти Ужаса, а также задается вопросом, не выбрала ли она это имя по совпадению.
Счастливчик будит собак, понимая, что они должны идти, если хотят догнать стаю. Луна показывает собакам, как размяться, двигая лапами. Они замечают, что соленый запах становится все сильнее, а Гроза говорит, что он пахнет кровью, что тревожит Счастливчика.
Вскоре после этого они ловят речного кролика, и Счастливчик призывает своих попутчиков продолжать идти вслед за Дикой стаи. Перед тем, как отправиться в путь, они обнаруживают позади себя Всплеска и его стаю. Всплеск признается, что они преследуют их, потому что считают, что Хромой принадлежит его стае. Гроза, Счастливчик и Луна умоляют Хромого пойти с ними, но Хромой настаивает на том, чтобы остаться со Всплеском и его стаей. Тогда Хромой становится альфой своей стаи, а Счастливчик и его собаки прощаются с ним и уходят.
Счастливчик и остальные продолжают догонять свою стаю. Они достигают пляжа и замечают лошадь, которую Гроза стремится поймать. Вскоре она бежит за ней одна, но резко останавливается, когда видит остальных на пляже. Остальные догоняют ее, и они с трепетом и страхом смотрят на Бескрайнее озеро. Белла говорит, что стая близко, потому что они, скорее всего, поселятся у бесконечного источника воды, пока она не пьет воду и не говорит, что она соленая и не пригодна для питья. Счастливчик призывает попутчиков двигаться дальше, и они идут по окраинам лагеря Длиннолапых.
Вскоре Гроза отстает от группы и говорит, что она голодна. Они соглашаются исследовать лагерь Длиннолапых в поисках еды. Счастливчик направляется прямо к ящикам для мусора, но застревает в одном из них и в панике вытаскивает голову. Гроза находит резиновых уток и говорит Счастливчику, что хотела бы, чтобы они были настоящими. Вскоре Марта находит в одном из зданий много рыбы, и собаки успешно ловят и едят ее, набивая свои животы.
После того как они поели, Счастливчик предлагает срезать путь через поселение Длиннолапых. Однако они сталкиваются со Свирепыми псами и попадают в ловушку Клыка. Клык пытается уговорить Грозу присоединиться к стае Свирепых псов, а когда она сопротивляется, Клык вводит Свирепых псов в заблуждение, говоря, что это потому, что он еще не отказался от Грозы. Счастливчик и остальные прячутся в щели, пока Свирепые псы не ушли далеко, и спасаются от стаи Стали.
Они продолжают путь до захода солнца и укрываются в пустой пещере. Однако из-за приливов и отливов они просыпаются и обнаруживают, что пещера затоплена, а вход завален. Счастливчик находит туннель дальше в пещере, и, взяв на себя роль лидера, выводит их на открытый воздух. Вскоре они находят лагерь Альфы и остальных и воссоединяются с остальными.
Счастливчик рассказывает Альфе и остальным о смерти Пороха, их встрече со стаей Ужаса и о том, что Хромой стал Альфой. Большинство членов стаи удивлены и рады хорошим новостям, но Альфа велит им замолчать и говорит, что Хромой - предатель. Счастливчик также рассказывает Альфе о своей встрече со Свирепыми псами и о месте их лагеря в городе Длиннолапых. Остальные в страхе смотрят на это, но Счастливчик говорит, что это тоже хорошая новость, потому что они знают, где поселились Свирепые псы. Наконец, Счастливчик говорит, что Гроза выбрала себе взрослое имя. Кусака, Прыгушка, Микки и Бруно поздравляют Грозу, но Альфа в ярости говорит, что стая по-прежнему будет звать ее Лизушкой. Однако некоторые собаки, такие как Кусака и Микки, продолжают называть ее Грозой, но только когда они находятся вне пределов слышимости Альфы.
Охота в тот день не была успешной, и, чтобы усугубить ситуацию, Альфа начинает с того, что съедает почти всю добычу из кучи. Во время Великого воя Счастливчик видит видение о Собачьей грозе и теряет сознание на глазах у своей стаи. Смутившись, он идет к пруду, чтобы прийти в себя. Лапочка следует за ним, и Счастливчик рассказывает ей о своих видениях будущего. Он побуждает ее бросить вызов Альфе, на что она меняет тему и говорит ему вернуться в стаю.
На следующий день несколько членов стаи яростно шепчутся о Свирепых псах в городе Длиннолапых. Альфа велит им замолчать и говорит, что это из-за Лизушки, и что ее нужно отдать Стали. Это провоцирует Грозу, и она возражает, что ее больше не зовут Лизушка. Альфа не обращает на это внимания, говорит стае, что все они сегодня отправляются на охоту, и уходит. Счастливчик утешает Грозу, говоря ей, чтобы она не обращала внимания на Альфу, но та отвечает, что хотела бы убить Альфу. Счастливчик понимает, что Альфа делает это специально, чтобы разделить стаю.
Стая бредет по песку на охоту. Им трудно идти по песку, и Белла предлагает свою технику ходьбы-прыжка. Альфа отрицает её идею, говоря, что собаки должны ходить, а не прыгать. Но тут идёт дождь, и они укрываются под большим камнем, пока не пройдет дождь. Как только он заканчивается, Альфа заявляет, что они возвращаются домой без единой добычи. Он защищается, обвиняя в отсутствии добычи дождь. Он посылает Счастливчика, Кусаку и Микки на охоту, чтобы найти белого кролика для церемонии наречения Лизушки. Однако они не смогли найти ни одного белого кролика и вернулись с коричневым кроликом. Альфа говорит, что этого вполне достаточно для Свирепой собаки. Он кладет шкурку на землю вместо камня и проводит церемонию наречения, когда луна заполнена лишь наполовину. Лизушка выбирает себе имя Гроза, но Альфа говорит, что она не может выбрать это имя. Когда она настаивает на этом имени, Альфа называет ее Злобой.
На следующий день стая продолжает путешествие. Вдруг Дейзи замечает дом Длиннопалых (маяк), и Микки взволнованно говорит, что там может быть еда. Солнышко взлетает и мчится к дому, а Микки и Дейзи следуют за ней. Счастливчик, Белла и Гроза бегут за ними, уговаривая их вернуться в стаю. Они находят Микки, Дейзи и Солнышко возле дома. Микки говорит, что в доме, наверное, очень одиноко, он изолирован от других. Вдруг все остальные члены стаи бросаются к ним, и Счастливчик видит, что их преследуют Свирепые псы.
Счастливчик обращается к стае с просьбой открыть дверь в дом, а Гроза начинает отбиваться от Свирепых псов. Счастливчик, Бруно и Прыгушка помогают Грозе, тоже сражаясь. Во время их атаки приливы достигают их точки обзора, и волны накатывают огромные волны, унося в море Альфу, Прыгушку и щенков Луны. Сталь приказывает своей стае отступить при виде волн. Тем временем собакам удается открыть дверь. Марта спасает щенков Луны, но Альфа и Прыгушка уносятся далеко в море, и спасти их уже нельзя.
Собаки взбегают по винтовой лестнице маяка и укрываются там на ночь. На следующий день они поднимаются на вершину скалы, и Лапочка велит Микки, Кусаке и Грозе идти на охоту. Собаки отдыхают, а Лапочка садится рядом с Счастливчиком в углублении между двумя валунами. Счастливчик напоминает Лапочка, как они возвращались в Западню, и через некоторое время погружается в беспробудный сон.
На следующий день Лапочка говорит Счастливчику, что быть бетой для нее много значит, намекая на то, что она хочет стать альфой. Охотники возвращаются и приносят четырех сочных кроликов. Затем они завывают в память о погибших собаках, и произносит несколько напутственных слов в память о Прыгушке и Альфе. Некоторое время спустя Кусака и Луна ссорятся из-за кроличьей косточки, и Счастливчик быстро пресекает это. Белла говорит, что стае нужен вожак, и Бруно предлагает Счастливчику стать Альфой, и многие поддерживают это решение. Лапочка, однако, переживает по этому поводу. Счастливчик отвергает его предложение стать вожаком и вместо этого предлагает свой собственный метод - систему "Четыре лапы".
На следующий день Гроза голосует за возвращение в заброшенный город Длиннолапых. Многие не соглашаются, говоря, что там находятся Свирепые псы. Гроза и Марта ссорятся и начинают драться, но разгорается ссора, когда Гроза чуть не падает с обрыва. Собаки отправляются в город Длиннолапых и находят дом со странной едой внутри. Еда заряжает их энергией, и вскоре они уже весело носятся по улицам. Гроза извиняется перед Мартой, а Счастливчик и Лапочка играют в драку. Вскоре Счастливчик засыпает.
Счастливчику снится сон о Собачьей грозе, и его будит Лапочка. По ее подсказке он рассказывает Лапочке о своих тревожных снах, а когда Лапочка спрашивает, не думает ли он, что в этом замешан Гроза, оба понимают, что Грозы нет в лагере. Счастливчик говорит Лапочке, что собирается найти Грозу, и просит Лапочку не рассказывать об этом остальным, говоря, что это может вызвать беспокойство у остальных членов стаи. Счастливчик находит Грозу, спорящую и дерущуюся со Свирепыми псами. Свирепые псы вскоре уходят, оставив после себя оторванный кусок уха Грозы. Счастливчик спешит к своей стае, чтобы предупредить остальных.
Когда Счастливчик возвращается, стая сражается друг с другом. Колючка объясняет, что некоторые члены стаи считают, что Лапочка заставила Счастливчика уйти из стаи, чтобы стать альфой, и когда началось голосование, оно закончилось ничьей, тогда и началась драка. Белла заявляет, что система "четырех лап" неэффективна, и бросает Лапочке вызов в борьбе за Альфу. Лапочка побеждает и объявляет Счастливчика бетой. Затем Счастливчик ведет стаю к Грозе и Свирепым псам. Они находят способ пробраться в здание Длиннолапых, где находятся Свирепые псы, и видят, как над Грозой издеваются Свирепые псы. Гроза и Клык готовятся к Испытанию Ярости, а Лапочка быстро разрабатывает план, как отвлечь Свирепых псов. Счастливчик и некоторые другие взбегают по лестнице, а Лапочка начинает издеваться над Свирепыми псами. Разъяренные, Свирепые псы подбегают, чтобы сразиться с ними, но вскоре понимают, что это была приманка; внизу Марта пытается убедить Грозу бежать. Однако Гроза не желает оставлять Клыка, и Свирепые псы сбегают вниз, чтобы встретить их. Затем появляется старый Альфа стаи и заявляет, что он присоединился к Свирепым псам в качестве Омеги. Видя безвыходность ситуации, Гроза соглашается пройти Испытание Ярости против своего младшего брата, Клыка.
Во время схватки Грозы с Клыком ей удается прижать его к земле, и она может легко убить его одним ударом. Хотя Свирепые псы уговаривают ее убить его, она отказывается, говоря, что не будет убивать Клыка и что она победила в Испытании Ярости. С неохотой Свирепые псы отпускают стаю Лапочки и Грозы. Несколько рассветов спустя, когда стая покинула город Длиннолапых, Лапочка и Счастливчик рассказывают о странных снах Счастливчика и Собачьей грозе, на что Стрела, Луна и Кусака говорят, что уже слышали об этом. Счастливчик говорит, что если надвигается Собачья гроза, то ни одна собака не останется в одиночестве, и что они в ней вместе.
Галерея[]
- Больше иллюстраций на тему вы можете найти на отдельной странице.
Английская обложка
Российская обложка
Немецкая обложка
Финская обложка
.jpg "Бескрайнее озеро (нем).jpg (99 Кб)")
.jpg "Бескрайнее озеро (фин).jpg (28 Кб)")