Красная луна - четвёртая книга цикла «Тьма сгущается». В США была выпущена 3 октября 2017 года[3], а в России - 10 июня 2019. На обложке изображён Жук, позади него стоит Колючка, еще дальше стоят (слева направо) Бруно, Луна и Гроза, за камнями можно различить Золотую Оленуху.
Аннотация[]
Дикая стая радуется жизни после спасения щенков Альфы и Беты, но Гроза уверена, что опасность всё ещё бродит среди них, и что собака-предатель снова даст о себе знать. Гроза должна убедить своих товарищей по стае объединиться против самого злобного и неуловимого врага, которого они когда-либо знали, прежде чем ужас и сомнения разорвут их на части.
Сюжет[]
В прологе Лизушка, Ворчун и Вертушка сбегают из лагеря, но теряются в лесу. Их находит Дейзи, и спрашивает, что они делают в лесу. Ворчун отвечает, что собаки стаи их не любят. Дейзи пропускает его слова мимо ушей, и ведёт их в лагерь, попутно говоря, что они очень важны для стаи.
Гроза наблюдает за щенками Счастливчика и Лапочки. К ней подходит Кусака и кладёт перед ней на пол горстку мха. Свирепая собака благодарит её. Щенки залезают к Грозе на спину, и она пытается стряхнуть их со спины, но её попытки тщетны. Они начинают в шутку играть с собакой, и после Гроза предлагает им рассказать историю. Далее слышится голос Альфы, и та говорит, что она расскажет им историю, если они отстанут от Грозы. Лапочка рассказывает им про Собак Ветра, пытающихся поймать Золотую Оленуху. Когда они устают, появляется Собака-Бегунья и бежит вместе с ними. Она ловит оленя и говорит, что тот, кто сумеет поймать Золотую Оленуху удачу своей стае.
Гроза думает, что она смогла бы поймать этого оленя и просит Альфу одной побегать. Лапочка соглашается, и Свирепая собака ныряет в заросли, где чует запах Бруно. Это портит ей настроение. К ней подходит Бруно и просит у неё прощения за такое отношение к ней. Гроза прощает его и думает, что жизнь в стае начинает налаживаться.
Гроза видит сон, где она находится на могиле Шёпота. Она оборачивается, чтобы уйти и видит Шёпота. Он просит её обернуться и она видит вторую могилу. Она роет её, чтобы узнать кто внутри, но внезапно просыпается.
Она идёт в патрулирование с Жуком и Колючкой. Вместе они идут к Длиннолапым и наблюдают за ними. Колючка говорит, что ей не нравится, что Длиннолапые живут рядом с ними. Они вспоминают про Пороха, который был убит Длиннолапыми, и Гроза вспоминает о словах Шёпота, что на их стаю надвигается что-то ужасное.
В лагере Альфа созывает собрание стаи и вместе они обсуждают то, что рядом с ними поселились Длиннолапые. Лапочка принимает решение не воевать с ними. Жук ворчит, что будто у них не было другого выбора, и Микки говорит, что есть вероятность того, что Длиннолапые оставят их в покое. Луна протестует говоря, что Пороха это не уберегло и предлагает устроится на другой территории. Альфа вздыхает, что если Длиннолапые хотят жить на их земле, то у них не остаётся выбора. Собаки возмущаются, и отрицают эту идею. Лапочка кричит, что они вернуться к обсуждению этого вопроса, когда они всё тщательно обдумают.
Гроза, Счастливчик и щенки идут к пруду. Там дети погружаются в воду. Грызушка зовёт отца на помощь, и Бета подходит к ней, и говорит, что вода здесь совсем не глубокая и добавляет, что она бы не угодила в беду, не поддавшись панике. Грузушка говорит, что больше она не пойдёт к пруду, и Счастливчик говорит, что они пойдут обратно в лагерь. Гроза протестует, говоря, что они не должны бояться воды и предлагает им научится плавать. Бета соглашается и говорит протестующим щенкам, что они должны научиться смотреть страхам прямо в морду, и после они вместе начинают учится плавать.
Гроза идёт в патруль вместе с Луной, Погоней, Бруно и Ветерок. Они идут в лес и разделяются на две групп, в первой Гроза, Луна и Ветерок, а во второй Погоня и Бруно. Луна отмечает, что Бруно даже не стал спорить. Они чуют запах кроликов и оленя. Луна и Ветерок бегут за кроликами, а Гроза идёт проверять запах оленя. Запах приводит Свирепую собаку в рощу, где она видит оленей. Тут она слышит крик Луны. Она прибегает к ней и видит, что Пастушья собака застряла в яме. Гроза спрашивает, что случилось, и Луна отвечает, что на неё было совершено нападение. И рассказывает, что она охотилась на кролика, и из-за чеснока у неё отбило нюх, поэтому ей приходилось смотреть только на добычу, и она просто не заметила, как земля ушла у неё из-под лап. Она пыталась выбраться, как тут к яме подошла другая неизвестная собака, и начала сбрасывать на неё камни.
К ним приходят Бруно, Ветерок и Погоня, и первый спрашивает, что случилось. Гроза рассказывает им, что Луна упала в яму. Собаки срывают откос, и Пастушья собака выбирается на поверхность. Они идут в лагерь, и Свирепая собака замечает, что лежащий повсюду чеснок был вырыт с корнями и растоптан. Гроза понимает, что это была ловушка.
Они приходят в лагерь, и Лапочка спрашивает у них о новостях. Погоня рассказывает ей про то, как Луна попала в яму. Лапочка объявляет, что теперь они больше не смогут выходить в одиночку, только парами. Погоня, Ветерок, Гроза и Луна обсуждают произошедшее, и после Гроза уходит из лагеря к пруду. Там она думает, что возможно Альфа и Бета видели больше чем и она, и в лагере Гроза подходит к Хромому, и просит его составить компанию в разговоре с Альфой. Она рассказывает им о своих беспокойствах, и они разделяют её сомнения. Гроза говорит, что она хочет исключить из списков подозреваемых Луну, Колючку с Жуком, которые бы не стали покушаться на мать, Хромого, который отравился осколками, подброшенными в добычу и Ветерок, сидевшую с их щенками.
После разговора, Гроза подходит к Ветерок и просит её поговорить с ней о плохой собаке. Свирепая собака говорит, что они должны определить какие не могли чинить козни и спрашивает, не видели ли она ничего подозрительного в тот день, когда лагерь залили кроличьей кровью, будучи сидевшей там со щенками. Ветерок отвечает, что она ничего подозрительного не заметила, и обещает быть втройне наблюдательней. После Гроза идёт спать, и задаётся вопросом, что предателей может быть несколько. Размышления разгоняют её сон, и она решает выйти погулять. Немного прогулявшись под дождём, Гроза идёт в лагерь и сразу же там засыпает.
Гроза просыпается от жуткого воя, и понимает, что проспала. Собаки бегут к издающему крик, и находят около скалы Дейзи, которая говорит, что Бруно умер. Альфа выносит вердикт, что только большое и свирепое существо могло убить его, но дождь смыл все отпечатки и запахи. Дальше Лапочка говорит, чтобы все собаки ушли в лагерь, а Гроза, Микки, Ветерок и Луна помогли ей перетащить труп, и похоронить его рядом с могилой Шёпота. Гроза понимает, что серый пёс хотел предостеречь её о новой смерти. Собака видит, что у Бруно была вырвана нижняя челюсть, совсем как у Ужаса.
Они хоронят пса рядом рядом с могилой Шёпота и уходят в лагерь. Там Альфа говорит, что Бруно был убит большой собакой, и теперь стражу могут нести только маленькие псы. После Кусака обвиняет Грозу в том, что она ненавидела Бруно, и называет её предателем. Гроза лает, что они помирились с Бруно. Погоня говорит, что она не верит в то, что он перед кем-то извинялся. За неё заступается Дейзи и говорит, что она верит Гроза. Её примеру следует и Солнышко, а также Альфа, говорящая, что Гроза спасла её щенков и не позволит её обидеть. Погоня говорит, что Бруно могла убить Собака-Страх. Микки и Кусака насмехаются, что её не существует.
Собаки начинают выть Великую Песнь. И тут Гроза с Солнышко замечают, что луна побагровела, и Омега говорит, что Собака-Луна сердится. Гроза замечает, что луна стала похожа на красный глаз. Ветерок хныкает, что это Собака-Страх. Стая пугается, и Альфа уверяет их, что это портиться погода, и вожаки откладывают Великую Песнь на потом и уходят в лагерь.
Грозе сниться сон, где она видит, как собаки Дикой стаи сражаются с Ужасом. Гроза кидается прямо на него и убивает. Все собаки смотрят на неё с шоком и страхом.
Гроза просыпается около реки, и понимает, что опять ходила во сне. Она задумывается о том, кто мог быть предателем и вспоминает про Погоню. Войдя в лагерь, она ловит на себе подозрительные взгляды, но её внимание приковалось к Погоне. Она отмечает, что патрульная сторонится её и делает вывод, что нужно держаться от неё подальше. Тут к ней подходит Альфа и говорит, что она посылает её на охоту с Колючкой и Погоней. Луна, услышав имя своей дочери, тревожится и говорит, что ей лучше остаться в лагере. Лапочка возражает, что Гроза заслуживает доверия. Она также добавляет, что отправит Жука и Ветерок на Высокую Стражу, и отвечает подошедшей Погоне, что она идёт на охоту и в патрулирование.
Они находят Колючку и Жука в лесу, тренирующих боевые приёмы. Гроза говорит им, что Лапочка послала Жука с Ветерок нести Высокую Стражу, а Колючку вместе с ними на охоту. Жук идёт к скалам, а охотники на луг. Они ловят трёх кроликов и идут обратно. Погоня идёт патрулировать. По пути, Колючка говорит Грозе, что хочет узнать о подробностях смерти Пороха. Свирепая собака говорит, что Порох попался в ловушку из верёвок. Он никак не мог оттуда выбраться, и он настоял на том, чтобы другие собаки его покинули. Вернувшись обратно, они рассказали всё Дикой стае, и собаки отправились на выручку мастифу. Они нашли его в неком подобии клетки-гремелки, где сидели много разных животных. Порох настаивает на том, чтобы они выпустили всех животных и среди них был пёс по кличке Топор. Он попытался отомстить Длиннолапым, но его застрелили. После собаки побежали обратно, и по пути они встретили стаю Ужаса, где Порох был убит.
Они ловят ещё больше дичи, и Альфа хвалит Грозу за проделанную работу. Свирепая собака ей рассказывает ей о том, что Колючка спрыгивала у неё про смерть Пороха, и то, что она интересовалась Длиннолапыми, и, возможно, что-то замышляет. Лапочка возражает, чтобы она не забивала себе этим голову.
Гроза просыпается от голоса Счастливчика. Гроза беспокоится о том, что случилось, и Бета говорит, что они учуяли запах Золотой Оленухи, и предлагает ей пойти с ними. Гроза соглашается. По дороге, она замечает, как Погоня свернула в сторону, и Свирепая собака мчится за ней, но их нагоняет Счастливчик. Погоня рычит, зачем Гроза её преследует. Гроза отвечает, что они с ней на одной охоте. Потом Гроза предлагает узнать друг о друге получше, и Погоня говорит, что её стая её бросила и её приютил Ужас, назвав его сумасшедшим, но не таким плохим псом.
Далее Гроза слышит призывной вой Беты и они бегут к нему. Она понимает, что он учуял Золотую Оленуху. Они подбегают близко к ней, но она убегает. Собаки считают это добрым знаком. По пути, они подходят рядом к поселению Длиннолапых и Счастливчик кивает на рядом находящуюся мусорку. Собаки добывают в нём еды и приносят немного стаи.
Там щенки начинают приставать к Грозе, но их останавливает Ветерок, говоря, чтобы они оставили её в покое. Когда щенки отходят в сторону, Гроза спрашивает у Ветерок, как ей жилось в стае Ужаса. Она отвечает, что им жилось тяжело, и собачка добавляет, почему её это волнует. Свирепая собака отвечает, что её беспокоит Погоня, и что, она может быть предателем. Ветерок заступается за неё и говорит, что она верная, стайная собака. Гроза смущается, что обвинила её подругу, но бурая собака говорит, чтобы она не беспокоилась, и убегает к щенкам.
Грозу будит ласковый тычок Счастливчика, и она выходит на поляну, где узнаётся, что плохая собака хотела утопить Ветерок, но кто-то спас её. Она утверждает, что это сделала не Гроза, а другая большая собака. Лапочка посылает отряды, где в каждом по три собаки, что они обнюхали каждый закоулок своей территории. Гроза попадает в отряд из Микки и Дейзи.
По дороге они чуют знакомый лисий запах. Это оказывается Дымка, называющая Микки и Грозу хорошими собаками. Дейзи возмущается по этому поводу, и Свирепая собака спрашивает у лисы, не видела ли она ничего подозрительного. Она говорит, что для неё все собаки на одну морду, но потом говорит, что видела как собака, размером не больше Дейзи, убила Бруно. Они отпускают лису, и Дейзи обвиняет Микки и Грозу во лжи, и рассказывает обо всём Альфе. Лапочка говорит, что они сегодня будут есть последними.
В лагерь приходят поисковые отряды, и Луна говорит, что они обнаружили только кровь и запахи Ветерок. Альфа посылает Микки и Грозу нести Высокую Стражу три дня подряд. Во время вахты, они замечают в городе Длиннолапых Колючку и Жука. Они решают рассказать утром всё Луне.
Потом они слышат царапанье по камню, и видят, что к ним идут Луна и Солнышко. Омега рассказывает им про проделки щенков, и после Микки меняет тему, спрашивая, чем занимались Жук и Колючка. Луна отвечает, что они несколько раз в день патрулировали границу. Гроза понимает, как они выскользнули из лагеря. Лапочка отправляет их в лагерь, говоря, что им нужно больше охотников.
Микки направляется в своё логово, и Гроза слышит лёгкие шаги и понимает, что это Погоня. Свирепая собака решает проследить за ней. Собачка бежит в лес, где встречает стаю Щётки. Погоня рассказывает им про жизнь стаи и уходит. Гроза догоняет её, и она понимает, что Погоня не была предательницей, если она считает таковой её. Она клянётся Собакой-Лесом Погоне, что она не плохая собака, и та верит её клятве, и Свирепая собака предлагает ей вместе с ней пойти в лагерь.
Утром, Гроза просыпает от крика Луны, говорящая, что она никак не может найти своих щенков. Гроза сознаётся, что она с Микки видела во время вахты Колючку и Жука, гуляющих по городу Длиннолапых. Собаки отправляются в город и находят их привязанными палкой к проволоке. Они освобождают их и в лагере Альфа хвалит собак за их спасение.
Во сне Гроза видит щенков Альфы и Беты, заточённых в клетки. Гроза пытается освободить их, но у неё ничего не выходит. Она слышит за собой рёв, оборачивается и видит клетки-гремелки несущихся прямо на неё. Тут она понимает, что это не клетки-гремелки, а сверкающие глаза. Гроза видит, что это была Собака-Страх.
Гроза просыпается в поселении Длиннолапых. Она бежит обратно в лагерь, но тут спотыкается, и над ней нависает клетка-гремелка. Она выбирается из неё, и хочет убраться, но путь ей преграждают железные прутья. Она проскальзывает сквозь них, и бежит домой.
Там её окликает голос Счастливчика, и тот спрашивает, где она была. Гроза отвечает, что она была на стройке и добавляет, что Длиннолапых там прибавилось. Собаки возмущаются, и Лапочка посылает Колючку и Грозу заменить Жука и Микки на Высокой Страже. Позади себя она слышит голос Луны, наставляющей Колючку, чтобы она держала ухо востро. Колючка ровняется с Грозой, и спрашивает у неё, зачем она ходила к Длиннолапым. Свирепая собака не отвечает, и чёрно-белая собака продолжает свои лекции.
Они несут вахту на скале, и после в лагере, Гроза спрашивает у Ветерок, как Лесник относился к своему пребыванию в Дикой стае. Она отвечает, что Леснику, видимо, что-то не понравилось, и он ушёл вместе с другими собаками из стаи Щётки. Позже Ветерок предлагает ей уйти временно из стаи, чтобы доказать собакам, как она нужна для стаи. Гроза говорит, что ей очень важна эта стая, и благодарит её за эти слова. Позже они начинают играть, гоняясь друг за другом по лагерю. Во время игры, Гроза нежно берёт в зубы её ухо, и тут слышит голос Кусаки, говорящей ей, чтобы она остановилась. Свирепая собака понимает, что Ветерок тявкала от боли. Микки интересуется, что случилось, и Ветерок заверяет его, что ничего не случилось, и Гроза лишь немного придавила её лапу. Они отходят друг от друга, и бурая собачка зализывает свою лапу.
Во сне, Гроза мчится за Собакой-Страх, которая держит в зубах Кувыркушку, и хочет утопить его.
Свирепая собака просыпается в Бескрайнем озере, и понимает, что где-то здесь находился Кувыркушка. Она пытается найти его, но все её попытки тщетны.
Возвратившись в лагерь, Гроза слышит крики собак, ищущих щенка и спрашивающих, где Гроза. Счастливчик замечает Свирепую собаку и спрашивает у неё, где она была. Тоже самое у неё спрашивает и Альфа. Гроза, запинаясь, отвечает, что была у озера, потому что, не могла заснуть, и учуяла около него Кувыркушку, но не смогла найти. Погоня лязгает зубами, спрашивая, что она там делала. Гроза говорит, что это не важно и главное - найти щенка, и Луна встревает, что это очень важно. Собаки возмущаются по поводу того, что она постоянно оказывается в самых разных местах, но Дейзи заступается за неё, говоря, что она ходит во сне. Собаки опять возмущаются, что Гроза может принести вред стае своим лунатизмом. Альфа кричит, что сейчас главное найти Кувыркушку и они направляются к Бескрайнему озеру.
Стая обнаруживает щенка у подножья скалы. Кувыркушка рассказывает собакам, что Гроза велела ему спрятаться и принесла сюда.
Щенка возвращают обратно в лагерь. Над Грозой приводиться суд, и в итоге её изгоняют из стаи. В лесу она видит Золотую Оленуху, подмигивающей ей. Гроза уходит и думает, что она не может поймать оленя и принести удачу стае, которая перестала быть для неё домом.
Галерея[]
.jpg "Красная луна (англ).jpg (156 Кб)")
.jpg "Красная луна (нем).jpg (122 Кб)")
.jpg "Красная луна (чех).jpg (652 Кб)")
.jpg "Красная луна (рус).jpg (204 Кб)")
.jpg "Красная луна (корей).jpg (20 Кб)")
.png "Красная луна (кит).png (607 Кб)")